معجبوا ورود مغربية على الفيسبوك
"تِكشبيلة تِولِيولة" Tikchbila Tiwliwla - منتديات ورود مغربية
معجبوا ورود مغربية على الفيسبوك








للتسجيل اضغط هـنـا



إضافة رد
قديم 04-11-2013, 09:41 رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
مراقبة

الصورة الرمزية warzaziya
إحصائية العضو






warzaziya is a splendid one to beholdwarzaziya is a splendid one to beholdwarzaziya is a splendid one to beholdwarzaziya is a splendid one to beholdwarzaziya is a splendid one to beholdwarzaziya is a splendid one to beholdwarzaziya is a splendid one to behold

warzaziya غير متواجد حالياً

 


 
اوسمة العضو
 
الحضور الدائم خلال شهر رمضان المبارك

وسام العطاء

وسام حفظ سورة الملك

شكر و تقدير

وسام المشاركة باحلى الاطباق باقل الاسعار

المشرفة المميزة


مـجـمـوع الأوسـمـة: 6...) (الـمـزيـد»
المنتدى : الثرات المغربي الاصيل
افتراضي "تِكشبيلة تِولِيولة" Tikchbila Tiwliwla

[عزيزتي الزائرة يتوجب عليك التسجيل لمشاهدة الرابطللتسجيل اضغطي هنا]



"تِكشبِيلة تِوليولة…ما قتلوني ما حياوني…داك الكاس اللي عطاوني…الحرامي ما يموتشي…جات خبارو في الكوتشي…"

من منا لم ينشد هذه الأغنية عندما كان صغيرا؟ لكن هل نعلم معنى كلماتها و المأساة التي تنطوي عليها؟

أترككم مع ما أخبرنا به الأستاذ حمزة الكتاني, نجل الأستاذ علي المنتصر الكتاني, في منتدى "الأندلس" مفسرا معاني كلمات هذه المقطوعة الشعبية:

"أذكر أن الوالد رحمه الله كان يقول لنا بأن هذه من أغاني الموريسكيين والأندلسيين المهاجرين من الأندلس، يصفون فيها مأساتهم وماعناتهم في الطريق…ومعاني ألفاظها:

طريق إشبيليا، يرجعون إليها - يعني النصارى والعلوج - ما قتلوني وما أحيوني من كثرة العذاب، فلا أنا بالحي ولا أنا بالميت من كأس الويل التي تجرعتها، ابن الحرام هذا - يعني العلج - لا يموت، وقد جاءت أخباره في الكوتشي، والكوتشي: وسيلة نقل معتمدة على حصان صغير يجر عربة…

والعجيب، أن الأطفال المغاربة، يغنونها وهم يرقصون ويد الواحد مع يد الآخر، وهما متقابلان…"

ف "تِك شبيلة" تعني "طريق إشبيلية", و ربما المورسكيون الذين هاجروا إلى المغرب آنذاك قد غلبت على لسانهم العجمة فكانوا ينطقون القاف كافا, ثم تلقفها المغاربة جميعا بعجمتها.

"توليولها" رغم أن الأستاذ حمزة الكتاني فسرها بأن النصارى هم من سيولون إليها, إلا أني أميل إلى اعتبار الضمير عائدا إلى الأندلسيين, و هنا يصبح المعنى "تكشبيلة تولِّيو لها" "طريق إشبيلية ستعودون لها". و هذا تعبير عن حنين الأندلسيين إلى العودة إلى أرضهم بإشبيلية.

"ما قتلوني ما حياوني…ذاك الكاس اللي عطاوني" أثناء تهجير المورسكيين من الأندلس, كان بعض النصارى يجبرونهم على شرب الخمر حتى يسمحون لهم بالمرور, زيادة في احتقارهم و إذلالهم, فهم بهذا ليسوا أمواتا و ليسوا أحياءا من شدة الذل.

و الباقي كما ذكره الأستاذ حمزة.

( شرح : هشام زليم بتصرف )


كلمات البحث

منتديات نسائية, اسلاميه، زهرات البستان ، المطبخ العربي ، حواء ، الفراشات





"jA;afdgm jA,gAd,gm" Tikchbila Tiwliwla

غير مسجل   مواضيع جديدة لم يتم الرد عليها.. نرجوا مشاركتك فيها







التوقيع

نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة



[عزيزتي الزائرة يتوجب عليك التسجيل لمشاهدة الرابطللتسجيل اضغطي هنا]


[url=http://www.woroudmaghribia.com/up/][img]


[عزيزتي الزائرة يتوجب عليك التسجيل لمشاهدة الرابطللتسجيل اضغطي هنا]

رد مع اقتباس
قديم 04-11-2013, 10:08 رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
زهرة

الصورة الرمزية أم الاميرتين
إحصائية العضو






أم الاميرتين is a glorious beacon of lightأم الاميرتين is a glorious beacon of lightأم الاميرتين is a glorious beacon of lightأم الاميرتين is a glorious beacon of lightأم الاميرتين is a glorious beacon of light

أم الاميرتين غير متواجد حالياً

 


 
اوسمة العضو
 
وسام اوفياء المنتدى

وسام حفظ سورة الملك

شكر و تقدير

وسام المشاركة باحلى الاطباق باقل الاسعار

وسام احسن لباس تقليدي ليوم العيد


مـجـمـوع الأوسـمـة: 5...) (الـمـزيـد»
كاتب الموضوع : warzaziya المنتدى : الثرات المغربي الاصيل
افتراضي

سبحان الله العظيم
الناس عاشو مأساة وعبرو على المأساة ديالهم بهاد الكلمات
وحنا كنا نتشادو باليدين ونبقاو ندورو فرحانين ونغنيو تكشبيلة توليولة ههههههه عقل الصغر والبراءة ماكنا عارفين والو
شكرا ليك أنك رجعتينة للزمن الجميل اااه يا زمان اه

غير مسجل   مواضيع جديدة لم يتم الرد عليها.. نرجوا مشاركتك فيها







التوقيع

[عزيزتي الزائرة يتوجب عليك التسجيل لمشاهدة الرابطللتسجيل اضغطي هنا]



نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة


نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

[عزيزتي الزائرة يتوجب عليك التسجيل لمشاهدة الرابطللتسجيل اضغطي هنا]

رد مع اقتباس
قديم 04-12-2013, 01:33 رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
زهرة البستان

الصورة الرمزية الراجية عفوربها
 
اوسمة العضو
 
شكر و تقدير

وسام المشاركة باحلى الاطباق باقل الاسعار

وسام احسن لباس تقليدي ليوم العيد

افضل كيكة


مـجـمـوع الأوسـمـة: 4...) (الـمـزيـد»
كاتب الموضوع : warzaziya المنتدى : الثرات المغربي الاصيل
افتراضي

سبحان الله غير قبايلاتي وانا نلعب بيها مع البنات ديالي
ههههههههه

غير مسجل   مواضيع جديدة لم يتم الرد عليها.. نرجوا مشاركتك فيها







التوقيع

سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم

نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة


[عزيزتي الزائرة يتوجب عليك التسجيل لمشاهدة الرابطللتسجيل اضغطي هنا]

رد مع اقتباس
قديم 04-12-2013, 04:16 رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
زهرة البستان

الصورة الرمزية hanooaa
 
اوسمة العضو
 
وسام  التواجد

شكر و تقدير

وسام مسابقة فندق 5 نجوم

وسام احلى الاطباق باقل الاسعار

المركز الثاني

المشرفة المميزة


مـجـمـوع الأوسـمـة: 6...) (الـمـزيـد»
كاتب الموضوع : warzaziya المنتدى : الثرات المغربي الاصيل
افتراضي

ههه شحال غنيناها فصغرنا تكشبيلة هههه

غير مسجل   مواضيع جديدة لم يتم الرد عليها.. نرجوا مشاركتك فيها







التوقيع

[عزيزتي الزائرة يتوجب عليك التسجيل لمشاهدة الرابطللتسجيل اضغطي هنا]

نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

رد مع اقتباس
قديم 04-12-2013, 07:06 رقم المشاركة : 5
معلومات العضو

الصورة الرمزية غصن
إحصائية العضو






غصن is a splendid one to beholdغصن is a splendid one to beholdغصن is a splendid one to beholdغصن is a splendid one to beholdغصن is a splendid one to beholdغصن is a splendid one to beholdغصن is a splendid one to behold

غصن غير متواجد حالياً

 


 
اوسمة العضو
 
وسام احلى الاطباق باقل الاسعار

افضل كيكة


مـجـمـوع الأوسـمـة: 2...) (الـمـزيـد»
كاتب الموضوع : warzaziya المنتدى : الثرات المغربي الاصيل
افتراضي

بارك الله فيك اختي

لم اكن اعرف معاني هذه الاغنية

مساكن شحال عاناو

غير مسجل   مواضيع جديدة لم يتم الرد عليها.. نرجوا مشاركتك فيها







التوقيع

[عزيزتي الزائرة يتوجب عليك التسجيل لمشاهدة الرابطللتسجيل اضغطي هنا]

رد مع اقتباس
قديم 04-12-2013, 12:32 رقم المشاركة : 6
معلومات العضو
مراقبة

الصورة الرمزية titouaniya
إحصائية العضو






titouaniya is a splendid one to beholdtitouaniya is a splendid one to beholdtitouaniya is a splendid one to beholdtitouaniya is a splendid one to beholdtitouaniya is a splendid one to beholdtitouaniya is a splendid one to beholdtitouaniya is a splendid one to beholdtitouaniya is a splendid one to behold

titouaniya غير متواجد حالياً

 


 
اوسمة العضو
 
الحضور الدائم خلال شهر رمضان المبارك

وسام العطاء

وسام حفظ سورة الملك

شكر و تقدير

وسام المشاركة باحلى الاطباق باقل الاسعار

افضل خروف

titouaniya

المشرفة المميزة


مـجـمـوع الأوسـمـة: 8...) (الـمـزيـد»
كاتب الموضوع : warzaziya المنتدى : الثرات المغربي الاصيل
افتراضي

حتى حنا كنا كنلعبو بيها ههههههههه

غير مسجل   مواضيع جديدة لم يتم الرد عليها.. نرجوا مشاركتك فيها







التوقيع

نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

رد مع اقتباس
قديم 04-12-2013, 10:59 رقم المشاركة : 7
معلومات العضو
زهرة البستان

الصورة الرمزية منولة
 
اوسمة العضو
 
الحضور الدائم خلال شهر رمضان المبارك

شكر و تقدير

وسام احلى الاطباق باقل الاسعار

وسام احسن لباس تقليدي ليوم العيد


مـجـمـوع الأوسـمـة: 4...) (الـمـزيـد»
كاتب الموضوع : warzaziya المنتدى : الثرات المغربي الاصيل
افتراضي

ايااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااام زمان

غير مسجل   مواضيع جديدة لم يتم الرد عليها.. نرجوا مشاركتك فيها







التوقيع

[عزيزتي الزائرة يتوجب عليك التسجيل لمشاهدة الرابطللتسجيل اضغطي هنا]

نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة



[عزيزتي الزائرة يتوجب عليك التسجيل لمشاهدة الرابطللتسجيل اضغطي هنا]

رد مع اقتباس
قديم 04-12-2013, 11:46 رقم المشاركة : 8
معلومات العضو
مراقبة

الصورة الرمزية بلقيس
إحصائية العضو






بلقيس is a glorious beacon of lightبلقيس is a glorious beacon of lightبلقيس is a glorious beacon of lightبلقيس is a glorious beacon of lightبلقيس is a glorious beacon of light

بلقيس غير متواجد حالياً

 


 
اوسمة العضو
 
شكر و تقدير

الحضور المميز


مـجـمـوع الأوسـمـة: 2...) (الـمـزيـد»
كاتب الموضوع : warzaziya المنتدى : الثرات المغربي الاصيل
افتراضي

بارك الله فيك اختي اول مرة نسمع معنى هاد الاغنية رغم اني شبعت لعب بيها جزاك الله كل خير

غير مسجل   مواضيع جديدة لم يتم الرد عليها.. نرجوا مشاركتك فيها







التوقيع



نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة


[عزيزتي الزائرة يتوجب عليك التسجيل لمشاهدة الرابطللتسجيل اضغطي هنا]

رد مع اقتباس
قديم 04-17-2013, 07:44 رقم المشاركة : 9
معلومات العضو
زهرة البستان

الصورة الرمزية ام الشهيد مروان
إحصائية العضو






ام الشهيد مروان will become famous soon enough

ام الشهيد مروان غير متواجد حالياً

 


 
اوسمة العضو
 
التميز


مـجـمـوع الأوسـمـة: 1...) (الـمـزيـد»
كاتب الموضوع : warzaziya المنتدى : الثرات المغربي الاصيل
افتراضي

براءة الطفولة ..
ياما غنيناها في حلقات دائرية وايادينا متشابكة دون ان افقه كنه كلماتها ...

غير مسجل   مواضيع جديدة لم يتم الرد عليها.. نرجوا مشاركتك فيها







التوقيع

نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

رد مع اقتباس
قديم 12-03-2013, 11:32 رقم المشاركة : 10
معلومات العضو
زهرة

الصورة الرمزية دوجا
كاتب الموضوع : warzaziya المنتدى : الثرات المغربي الاصيل
افتراضي

مشكووور حبيبتي انك رجعتينا لايام زمااان
و شكراا للطرح الجميل

غير مسجل   مواضيع جديدة لم يتم الرد عليها.. نرجوا مشاركتك فيها







التوقيع

[عزيزتي الزائرة يتوجب عليك التسجيل لمشاهدة الرابطللتسجيل اضغطي هنا]

رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML

الساعة الآن 11:23.

أقسام المنتدى

المنتدى الاسلامي العام | الاطباق الرئيسية | القران الكريم | المعجنات و الفطائر و الخبز | المقبلات و السلطات و المشروبات | المطبخ المغربي و العالمي | المنتديات الاسلامية على مذهب السنة و الجماعة | خاص بالكيك و الطرطات | مطبخ رمضان الكريم | تطبيقات العضوات | الوصفات المصورة بالفيديو | مكتبة المطبخ للكتب الالكترونية | الاستشارات المطبخية | قسم خاص بالولائم و الافراح | العناية بالبشرة و الجسم | قسم العناية بالشعر | تجهيز العرائس | منتديات الاسرة و المجتمع | قسم العناية و التربية و تاهيل الطفل | التغدية السليمة لطفلك | صحة طفلك | مدرسة طفلك | جمال و اناقة طفلك | قسم الصحة, التغدية, الرشاقة و الرجيم | مشاكل السمنة و النحافة | الحمل و الولادة | نصائح و توعية صحية | عيادة الطب البديل | قسم القصص و الابداع الادبي | منتدى القصص و الروايات | قسم الشعر و الخواطر | الاناشيد الاسلامية و الادبية | قسم المؤازرة و الدعاء | الكتب و البرامج الاسلامية | قسم الحديث و السيرة النبوية الشريفة | قسم الدعوة و الارشاد | اقرا | الامل لذوي الاحتياجات الخاصة | مجتمعنا و الاعاقة | الاقسام العامة | قسم النقاشات الجادة | قسم الترحيب بالزهرات الجديدة | قسم التهاني و التبريكات | قسم الاخوة و الصداقة | دردشة و تسلية | قسم الترفيه | القسم الاداري | قسم المشرفات | قرارات ادارية | قسم الحياة الاسرية | قسم الحياة الاسرية السعيدة | قسم الحياة الزوجية | قسم الاستشارات و المشاكل الاجتماعية | قسم الاثات و الديكور | قسم الاعمال الفنية و اليدوية | عالم الادوات و الاجهزة المطبخية و الاواني | الامل لذوي الاحتياجات الخاصة | اخوات في الله | مدونة الاعضاء | التسيير المنزلي و التجارب المنزلية | قسم التجارب المنزلية | قسم اللهجات , langue étrangère | اقسام اللهجات و اللغات | langue étrangère | قسم اللهجة السوسية | التسيير المنزلي | قسم السياحة و الاسفار | قسم الوصفات المنقولة | القسم العام للمواضيع الهادفة | Des recettes en Français | إستشارات قسم التجارب المنزلية | قسم اللهجة الريفية | قسم ازياء حواء التقليدية و العصرية | اسرار الابداع | الثرات المغربي الاصيل | مطبخ عيد الاضحى | قسم احتياطي | قسم خاص بالحلويات المغربية و العصرية | خاص بوصفات من دون صور او صور شهيوات من دون وصفة | خاص بالمسابقات على اختلاف انواعها | المسابقات | تفضلي | warzaziya | ركن خاص بوصفات لالة مولاتي ميد راديو واللقاء المفتوح | ركن وصفات لالة مولاتي ميد راديو واللقاء المفتوح | قسم المواضيع المكررة و المخالفة | قسم الشكاوي | قسم المراقبات | قسم الأجازات والتغيب عن المنتدى | قسم طلبات العضوات و الاقتراحات | قسم تحويل المواضيع للرقابة الأدارية | اقسام متنوعه | قسم تطوير الذات | الفوتوشوب | يا هلا و مرحبا | وفقكن الله | الاخت شاكرة النعمة | قسم خاص تابع للادارة | قسم الشعر و الخواطر و المقالات الادبية المنقولة | بنت المغرب | برامج للكومبيوتر و الانترنيت | عند الحاجة | منتدى الصور | التبليغ عن المخالفات | تهييء الدورات | ABCD | للدردشة | الاخبار | قوانين منتديات ورود مغربية | قوانين منتديات ورود مغربية |



Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Trans by
This Forum used Arshfny Mod by islam servant

جميع آلمشآركآت آلمكتوبه تعبّر عن وجهة نظر صآحبهآ , ولا تعبّر بأي شكل من آلأشكآل عن وجهة نظر إدآرة آلمنتدى